2024年9月22日
马来西亚华人公会代表团赴余杭区交流考察。
浙江省商务厅党组成员、总经济师朱军，余杭区副区长郭健，余杭区商务局党委书记、局长傅蓉，余杭区商务局党委委员、副局长包丽雅，余杭区经信局党委委员、副局长李威，杭州西站枢纽党工委委员、管委会副主任姜英豪陪同。代表团一行参观了杭州西站，详细了解西站枢纽“站城一体、综合配套、三生融合”的理念和规划建设运营情况。座谈会上，双方就余杭区城市规划、交通建设、科技创新、数字经济等方面的先进经验和有益探索等展开详细交流。浙江省商务厅党组成员、总经济师朱军主持会议并介绍了浙江省与马来西亚的经贸合作情况。马来西亚华人公会总会长拿督斯里魏家祥博士介绍来访目的及柔佛-新加坡经济特区（柔新经济特区）建设情况。
September 22, 2024
A delegation from the Malaysian Chinese Association visited Yuhang
District for an exchange and inspection tour.
The delegation was accompanied by Zhu Jun, Member of the Party
Leadership Group and Chief Economist of the Zhejiang Provincial Department
of Commerce; Guo Jian, Deputy Mayor of Yuhang District; Fu Rong, Secretary
of the Party Committee and Director of the Yuhang District Commerce Bureau;
Bao Liya, Member of the Party Committee and Deputy Director of the Yuhang
District Commerce Bureau; Li Wei, Member of the Party Committee and Deputy
Director of the Yuhang District Bureau of Economics and Information Technology;
and Jiang Yinghao, Member of the Party Working Committee and Deputy Director
of the Management Committee of the Hangzhou West Railway Station Hub.
The delegation visited Hangzhou West Railway Station and learned in detail about
the hub's "station-city integration, comprehensive supporting facilities, and integration
of three life" concept, as well as its planning, construction, and operation. During the
symposium, both sides exchanged views on Yuhang District's advanced experiences and
beneficial explorations in urban planning, transportation construction, scientific and
technological innovation, and the digital economy. Zhu Jun, Member of the Party
Leadership Group and Chief Economist of the Zhejiang Provincial Department of Commerce,
presided over the meeting and introduced the economic and trade cooperation between
Zhejiang Province and Malaysia. Dato' Seri Dr. Wee Ka Siong, President of the
Malaysian Chinese Association, explained the purpose of the visit and the progress
of the Johor-Singapore Special Economic Zone (JSEZ).
